Brandman Sam - En eldfängd konsert

Pontypandys rockstjärnor Mikael och Elvis repar för fullt inför sin stora konsert nere i hamnen. Men när brandman Sam tittar förbi för att höra dem spela är de mitt uppe i en hetsig diskussion! Bandet splittras och både Mikael och Elvis måste komma på något nytt för att underhålla publiken på kvällens konsert. Men det är svårt att lära sig något nytt eller att hitta en ersättare i tid. När det bör...